Altes

9 Ocak 2024

     Prens ve prensesleri yüceltmek için verilen unvan. Aynı karşılıktaki Fransızca altesse (altes) sözcüğünden. Latince altus (=yüksek, yüce; soylu) sözcüğüne dayanmaktadır. Bu sözcük Latince altē (=yüksek) sözcüğüyle aynı köktendir. Bu sözcükler aynı dildeki alēscere (=büyümek, yetişmek, erişmek) yüklemiyle ilişkilidir. Fransızca ve İngilizce altitude (=yükseklik, irtifa, yükselti, rakım) sözcüğü de yukarıda belirtilen Latince sözcüklerle bağlantılıdır ve aynı dildeki altitūdō (=yükseklik, yücelik, ulvilik) sözcüğünden dönüşmüştür. Latince alere (=büyütmek, yetiştirmek) yüklemi de yukarıdaki sözcük ve yüklemlerde olduğu gibi ‘yücelik, ululuk’ belirten al kökünden kaynaklanıyor. Bu sözcükler gibi Arapça âlî (=yüce, ulu) sözcüğü de ‘yüksek’ karşılığındaki Akadca elūm ve Sumerce bala sözcükleriyle bağlantılıdır. İtalyanca altezza (=yükseklik), İspanyolca ve Portekizcede alteza biçimiyle yer etmiştir.