Apostrof
20 Mart 2024
Kesme işareti. Aynı karşılıktaki Fransızca apostrophe (apostrof) sözcüğünden. Bu sözcük Fransızcada ‘çıkışma, azarlama, söz yöneltme’ gibi karşılıklarda da kullanılmaktadır. Latince apostrophus sözcüğü aracılığıyla Eski Yunanca apóstréphōs (=kıvrık, bükük) sözcüğünden kaynaklanıyor. Eski Yunanca apostréphō (=yön değiştirme; uzaklaştırma) sözcüğüyle bağlantılıdır. Bu sözcük Eski Yunanca stréphō (=çevirme, döndürmek, bükmek) yüklemine aynı dilde uzaklaşma belirten apo ön ekinden türetilmiştir. Eski Yunanca streptós ‘kıvrılmış, çevrilmiş, bükülmüş, döndürülmüş’ olanı ifade etmiştir. Kesme işaretinin aslı kıvrık şekilde olduğundan bu adla adlandırılmıştır.