Arbitraj

26 Şubat 2023

     Hisse senedi, tahvil veya yabancı para gibi değerli kâğıtları daha çok kâr getirebileceği sanılan başka kâğıtlarla değiştirme işlemi; döviz kurları arasında görülen farklardan kazanç temin etmek için yapılan kambiyo işlemleri; satıcıların alınan mallara, standarda uygun değilse alış fiyatından indirim talep etmesine dayalı işlem. Fransızca arbitrage (=anlaşmazlığın çözümü için yargıcıya başvurma) sözünden. Bu söz Fransızca arbitrer (=yargıya bağlamak, hakemlik etmek) yüklemiyle bağlantılıdır.  Aynı kökten Fransızca arbitre (=hakem, yargıcı) sözcüğü kullanılıyor. Latince arbiter (=tanık, hâkim, hakem, aracı) sözcüğüne dayanmaktadır. Latince arbitra (=kadın tanık) ile birlikte aynı dildeki arbitrāri (=bir sonuca varmak) yükleminden kaynaklanmıştır. İngilizce arbitrage, İtalyanca arbitrato, İspanyolca arbitraje, Portekizce arbitragem, Romence arbitraj, Rusça arbitrazh, Hollandaca arbitrage, Almanca Arbitrage.