Arkadaş

18 Ocak 2021

     Biri diğeriyle aralarında sevgi, saygı, dostluk ve benzer yakınlık bulunanlardan her biri; refik, hemrah, hempa. Arkadaş kelimesindeki arka sözcüğü Akadca arkatum (=arka, geri, sırt, arka taraf) sözünden kaynaklanmaktadır. Aynı karşılıkta Akadcada warkatum da deniliyor. Akadca (w)arka, Sumercede ise a-ga şekliyle bulunuyordu. Orta Çağda arka sözcüğü Türkçede de yerleşiyor. Arka sözcüğüne Farsça dāşten (=tutmak, gözetlemek; sahip olmak, malik olmak) yüklemiyle bağlantılı olan -daş son eki eklenerek arka-daş (=arkasını tutan; mecazen onu savunan, esirgeyen) sözüne varılmıştır. Farsçadan alınan -daş son eki Türkçede yaygın olarak kullanılmaktadır: meslek-daş, yol-daş, kar-daş (<karın-daş> kardeş), bek-daş, mevki-daş gibi. Zamanla -daş son eki -taş’a dönüştürülmüştür.