Avene

11 Haziran 2021

     Yardımcılar, yardakçılar, işbirlikçiler. Arapça avn (=yardımcı) sözcüğünün çoğulu a’vān (=yardakçılar, yardımcılar, işbirlikçiler) şeklidir. Bu sözcük Farsçanın etkisiyle Osmanlıcada avene biçimine dönüştürülmüş. Arapçada avene (<avane) yaygın değildir. Osmanlıca aracılığıyla Türkçede de yer etmiştir. Avene suç işlemekte, kötü işlerde yardak olanlar, yardım edenlerdir.