Ayazma

14 Mart 2021

     Rumların kutsal saydıkları kaynak veya pınar. Eski Yunanca (h)agiasma ‘mukaddes su’ olarak biliniyordu. Bu söz Eski Yunanca (h)agia/s (=mukaddes, kutsal) sözüne Eski Semitik Dillerde mevcut bulunan ma (=su) sözcüğü eklenerek oluşturulmuş olabilir. Rumlarca ayazma sözüyle ifade ediliyordu. Yunanca agizo sözü ‘adak adamak’ karşılığındadır. Eski Yunanca agiótes (=kutsallık), Yeni Yunancada agiasmos (=mekânların papaz tarafından kutsanması ve kutsal su serpilmesi) sözleri telaffuz edilmiştir.