Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

 

 

Bilal Aksoy

Bienal

10 Şubat 2025

   

     İki yılda bir yapılan kültürel ve sanatsal etkinlik. 1895 Venedik Bienali’nden bu yana Anadolu da dahil olmak üzere bir kısım ülkelerde bienaller gerçekleştirilmiştir. Fransızca biennale (bienal: ‘iki yılda bir düzenlenen festival’) sözcüğünden. Bu sözcük aynı dildeki biennal (=iki yıl süren, iki yılda bir olan’) sözcüğüyle bağlantılıdır. Bu sözcükler Latince biennis (=iki yıllık, iki yaşında) sözcüğüne dayanmaktadır. Aynı dildeki biennium (=iki yıllık süre) sözcüğü de biliniyor. Latince bis (=iki, iki defa, iki kez, iki misli) sözcüğü bir kısım sözcüklere ön ek olduğunda bi (=iki) şekliyle yer etmiştir. Aynı dildeki annus (=yıl) sözcüğüyle birleşerek dönüşmüştür. Bununla birlikte Orta Çağ Fransızcasındaki annuel (=yıllık) ve Latincedeki annualis (=yıllık) sözcükleriyle bağlantılıdır. Latincedeki annus (=yıl, sene) sözcüğünü aynı dildeki ānus (=makat; yüzük, halka), anus (= yaşlı kadın; sıfat olarak ‘yaşlı’) ve aidiyet ile köken belirten -anus son ekiyle karıştırmamalıdır. İngilizce, İtalyanca ve Rusça biennale, Almanca Biennale, İspanyolca ve Portekizce bienal, Romence bienală, Hollandaca Biënnale, İsveççe biennal.