Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

 

 

Bilal Aksoy

Çeyiz

14 Mayıs 2021

     Gelin için hazırlanan her türlü cihaz. Arapça chz (=hazırlamak, donatarak hazırlamak) kökünden geliyor. Arapça ceheze (=hazırladı) sözüyle bağlantılı olarak cehāz (=yolcunun, gelinin, askerin ve ölen kimsenin hazırlıklarının yapılması) olarak bilinmiştir. Arapça cehāz kelimesi Osmanlılarda cihāz şekliyle telaffuz edildi. Cihāz‘ın çoğulu echize idi. Arapça cehāz sözü Farsçaya geçince cehîz şekliyle ifade edildi. Bu kez de Farsça cehîz biçiminden Türkçeye aktarılarak çeyiz sözüne yol açıldı. İnsanın durumunu düzelten şeylere cihāz denilirken, zamanla bir kısım araç gereçler de cihāz sözüyle ifade edilmiştir.