Çirkef

25 Ocak 2020

     Türkçede mecazi olarak iğrenç ve kötü kimseler için kullanılan bir söz. Farsça çirk (=kir, pis) ve ab (=su) sözlerinden kaynaklanmaktadır. Farsça çirk-ab (=kirli/pis su) sözü Türkçede sondaki ‘b’ harfi ‘f’ye dönüştürülmüştür. Tıpkı, Farsça hoş-ab (=hoş/güzel su) sözünün hoşaf olarak telaffuz edilişi gibi. Çirk-ab kelimesinden çirkaf ve nihayetinde çirkef sözüne varılmıştır. Bkz. Çirkin.