Çopra
27 Aralık 2020
Çopra sözü sık çalılı veya dikenli yeri, balık kılçığını ve bir tatlı su balığını ifade etmektedir. Çopra sözünün Rumca tso’pra (çopra)’dan intikal ettiği sanılmaktadır. Bu balık türü Latince Gobius cobitis olarak kaydedilmiştir. Latincede gōbius sözü ‘yem için kullanılan ufak tatlı su balığı’ karşılığında kullanılıyordu. Çopraların birden fazla çeşidi bulunuyor. Dikenli çopra veya taşısıran çopra, balçık yiyen çopra, bıyıklı çopra gibi. Şemseddin Sami’nin sözünü ettiği çipura değil, çopra balığıdır. Ş. Sami, “çopra balığı= Taş balığına müşabbih kılçığı çok bir yuvarlak balık” şeklinde açıklama yapıyor. Çipura balığı ile karıştırılmamalıdır. Halk arasında çipura balığına çupra veya çipra denildiğinden çopra balığı ile bir sayılmış. Bkz. Çipura.