Destimal

6 Nisan 2024

     Mendil, el silen, el bezi. Farsça destmal (=el silen, mendil) sözcüğünden. Bu sözcük Farsça ve Kürtçe dest (=el) ile mal (=silen) sözcüklerinden türetilmiştir. Bu sözcük Kürtçe malîn (=süpürmek, silmek) ve Farsça māliden (=sıvamak, sürmek) yüklemleriyle bağlantılıdır. Kürtçe destmal sözcüğü aynı dilde dısmal veya dismal şekliyle de ifade ediliyor. İstanbul Topkapı Sarayı’nda Destimal odası ve İzmir’in Tire ilçesinde Destimal Hanı bulunmaktadır. Destmal sözcüğü Türkçede ‘yağlık’ karşılığında kullanılmaktadır. Yerel ağızlarda testemel şekli görülüyor. Azericeye de desmal (=mendil) sözcüğü yerleşmiştir. Aynı dilde mendil sözcüğü de ifade edilmektedir.