Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

 

 

 

 

 

 

 

 

Didar

26 Temmuz 2020

     Yüz, çehre, güzel yüz; görme, görüşme, görünüş; tecelli. Aynı karşılıktaki Farsça dîdār sözünden. Pehlevice ve Partça didār (=görünüş, görünme) kelimesinden Farsçaya geçen bu sözcük, Farsçada da didār (=görme, görüşme, görünüş; yüz, güzel yüz, çehre) şekliyle telaffuz edilmiştir. İran Dillerindeki dîd (=görme, görüş) sözcüğünden türetilmiştir. Farsçada dîden (=görmek) fiilinden dîde (=göz; görülmüş, görmüş), dîdenî (=görülmeye değer), dîdbān (=dideban: ‘gözcü, gözetleyici, bekçi’) ve dîdgeh (=manzara) sözleri de türetilmiştir. Aynı dilde dîden kerden ‘görüşmek’ karşılığındadır. Didar, kadın adlarındandır. “Didar ile muhabbete doyulmaz / Muhabbetten kaçan insan sayılmaz” (Pir Sultan Abdal).