Direktör

5 Aralık 2023

     Bir kurumda veya iş yerinde bulunan en yüksek düzeyde yönetici. Fransızca directeur (direktör: ‘yönetici’) sözcüğünden. Latince dirigere (=düzenlemek, hizaya getirmek) yüklemiyle bağlantılıdır. Bu yüklem Latince dis (=ayrı) ve regere (=yönlendirmek, kılavuzluk etmek) sözcüklerinden türetilmiştir. Direktör sözcüğü Latince dirigere yüklemi ve fiilden fail yapan -t)or son ekinden türetilmiştir. ‘Bir şirketin yöneticisi’ karşılığında 1630’lu yıllardan bu yana Fransız ve İngiliz toplumlarında telaffuz edilmiştir. Latince regere Hint-Avrupa Dillerindeki reg (=düz çizgide hareket etmek; yönlendirmek, yönetmek) kök sözcüğünden kaynaklanmıştır. Aynı kökten Sanskritçe rāc (=bir kral, bir lider) sözcüğü bulunuyor. Aynı zamanda Sanskritçe rāc ‘yönetmek, hükümdarlık etmek’ karşılığındadır. Sanskritçe raç (=doğrultmak, düzeltmek) ile eş kökenlidir. İngilizce director, Almanca Direktor, İtalyanca ve İspanyolca direttore, Portekizce ve Romence diretor, Hollandaca directeur, İsveççe direktör, Norveççe direktør.