Donmak

15 Aralık 2020

     Aşırı soğuk etkisiyle buz tutmak. Bin yıl önceki Türkçede bulunan tonğ (=soğuk etkisiyle donmak, soğuk etkisiyle donmuş olan, don) sözünden geliyor. O zamanki Türkçede bulunan tonğ (=don ) sözü Çince dòng (=donmak, çok üşümek) kelimesiyle bağlantılıdır. Çince dòng sözü aynı zamanda ‘kış’ mevsimini de ifade ediyor. Çağdaş Çincede dōng (=kış), dōng sĭ (=donarak ölmek), dòng jié (=üşümek, donmak, dondurmak), dōng tiān (=kış günü) ve dōng zhuāng (=kışlık elbise) kelimeleri telaffuz ediliyor.