Ecir

4 Aralık 2023

     Bir işe karşılık verilen ücret, mükâfat; sevap. Arapça ecr (=ücret, mükâfat) sözcüğünden. Bu sözcük Aramice agar (=mükâfat) sözcüğüyle bağlantılıdır. Akadca igrum (=ücret, vergi) sözcüğüne dayanmaktadır. Akadca agāru (=işe almak, kiralamak; kira) sözcüğünden kaynaklanmıştır. Denizli’nin Acıpayam ilçesi dolaylarında ecir sözcüğü ‘kısmet, pay’ karşılığındadır. Osmanlılarda ücretle tutulmuş kimseye ecirli denilmiştir. Farsça ecrlu sözcüğü ‘paralı asker’i ifade ediyor. Bir zamanlar ücretle çalıştırılan ırgatlar ecir sözcüğüyle dile getirilmiştir.