Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

 

 

 

 

 

 

 

 

Empoze

15 Nisan 2021

     Dayatılmış. Fransızca imposer (enpoze: ‘benimsetmek, dayatmak, zorla kabul ettirmek’) sözü Türkçede empoze etmek fiiliyle ifade edilmektedir. Empoze sözcüğü de bu fiilden kalmadır. XIV. yüzyılda Eski Fransızca imposer (=şarj etmek, suçlamak, koymak,  atfetmek, doldurmak)  sözüne dayanmaktadır. Eski Fransızca bu kelimenin Latince imperāre (=emretmek, dayatmak, buyurmak, zorla yaptırmak) sözüyle bağlantılı olduğu görüşündeyim. İngilizce impose, İspanyolca imponer, Portekizce impor ve İtalyanca imporre.