Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

 

 

Bilal Aksoy

Endülüjans

17 Aralık 2024

     Orta Çağ’da Avrupa’da Hıristiyanlığın Katolik mezhebine göre Tanrı tarafından affedilen suçların kilise tarafından da bağışlanması ve bu bağışlanmayı ifade eden belge.  Fransızca indulgence (endüljans: ‘bağışlama, hoş görme’) sözcüğünden. Fransızca bu sözcük Türkçede yaygın olarak endülüjans biçimine dönüştürülmüştür. Fransızca kullanılış şekli aynı biçimiyle Orta Çağ Fransızcasından alınmadır. Aynı sözcük Latince indulgentia (=hoşgörü, merhamet, affetme) sözcüğüyle bağlantılıdır. Latince indulgēre (=hoş görmek, bağışlamak) yüklemine dayanmaktadır. Aynı kökten Latincede indulgēns (=hoşgörülü, müşfik) sözcüğü kullanılmıştır.