Enstantane

5 Aralık 2023

     Bir anda olan, anlık, bu yöntemle çekilen fotoğraf. Fransızca instantané (enstantane: ‘bir anlık, kısa; ansızın, birdenbire; şipşak fotoğraf’) sözcüğünden. Bu sözcük Fransızca instant (enstan: ‘an’) sözcüğüne dayanmaktadır. Orta Çağ Fransızcasındaki instant sözcüğü de aynı karşılıkta kullanılmıştır. Latince instāns (=hazır, acil) sözcüğüyle ilişkilidir. Latince instāre (=durmak, yakın durmak, hazır bulunmak) yükleminden kaynaklanmıştır. Bu sözcük Latince in- (=içinde) ön ekiyle stāre (=ayakta durmak) yükleminden türetilmiştir. İngilizce instantaneous, Katalanca instantani veya instantània Romence instantaneu, İtalyanca istantaneo, İspanyolca instantáneo, Portekizce instantâneo.