Garabet

23 Temmuz 2021

     Gariplik, tuhaflık, acayiplik. Aynı karşılıktaki Arapça ġarābet kelimesinden alınmıştır. Arapça ġarîb (=tuhaf, şaşılacak olan, yabancı) sözüyle bağlantılıdır. Arapça ġarîb’in çoğulu ġurabā’dır. Arapça ġurūb (=gök cisminin batması, belirsizleşmesi) sözü de aynı köktendir. Bir şeyin belirsizleşmesi, ortadan kaybolması, gözden ırak olması karşılığıyla garabet sözü algılanabilir. Gurbet kelimesi de etimolojik açıdan aynı kökene dayanmaktadır. Gurbet ve garabet zaman içinde farklılaşmış tek bir kelimeden dönüşmüş olmalıdır.