Gülgün

15 Aralık 2020

     Gül renkli, pembe. Farsça gul (=gül) ve gūn (=renk) sözlerinden oluşarak aynı dilde gul-gūn (=gül renkli) şeklinde dile getirilmiştir. Farsça gul-gūn sözü, Gülgün şekliyle Türkçede şahıs adı olarak da kullanılmaktadır. Bir zamanlar kadınların yüzlerine sürdükleri gül renkli allığa gülgūne deniliyordu. Ayrıca, bu tür makyajı kendine uygulayanlar ise gülgūne-zen sözüyle nitelendirilmiştir. Osmanlı Dönemi’nde gülgūnî ‘gül renkli olan’ı belirtiyordu: gülgūnî boya, gülgūnî mürekkep gibi. Gülgūn kumeyt sözü ise ‘gül renklı şarap’ karşılığında ifade edilmiştir. Öte yanda Farsça gulgūlî (=gül renkli, pembe) ve Kürtçe gulgulî (=rengârenk) sözleri her iki dildeki gul (=gül) kelimesine istinaden dile getirilmektedir.