Hobi

26 Aralık 2022

     Bir insanın asıl mesleği dışında zevk aldığı oyalayıcı iş. İngilizce hobby (hobi, düşkü) sözcüğünden alıntıdır. XIV. yüzyılda İngilizcede hobi sözcüğü ‘küçük aktif at’ karşılığında ifade edilmiştir. Bu sözcük Anglo-Latin bir sözcük olarak XIII. yüzyılın sonunda hobyn şekliyle de kullanılmıştır. Hobi sözcüğünün bir zamanlar Fransızcadan geldiği benimseniyordu. Son zamanlarda İngilizceden aktarıldığı kabul görüyor. Latince hippo, Eski Yunanca ʰíppos sözcükleri ‘at’ı ifade etmiştir. Hobi sözcüğünün de aynı kökten kaynaklanmış olması mümkündür. Ata binmek bir hobi olarak algılanmış olmasına istinaden hobi sözcüğünün Eski Yunanca ʰíppos (=at) ile ilişkili olduğu söylenebilir. Fransızca, Romence, İtalyanca, İspanyolca,  İsveççe ve Norveççe hobby, Almanca Hobby,  Rusça ḥobi, Ermenice hobbi.