Kalkülatör

26 Mayıs 2023

     Hesap makinası. Fransızca calculateur (kalkülatör: ‘hesap uzmanı, hesap makinası’) sözünden. Fransızca calculer (=hesaplamak) yüklemiyle bağlantılıdır. Fransızca calcul (=hesap) sözcüğü de aynı köktendir. Geç Latince calculare (=hesaplamak) yüklemi biliniyordu. Latince calculus (=çakıl taşı; hesaplama) sözcüğü de kullanılmıştır. Latince calx (=kireç, kireçtaşı) sözcüğüne dayanmaktadır. Bu sözcük Eski Yunanca ḥaliks (=çakıl, küçük taş) sözcüğünden kaynaklanmıştır. Kürtçe ḥali (=toprak) sözcüğü de etimolojik açıdan eş kökenli olabilir. İngilizce, Romence, Bulgarca ve Hollandaca calculator, İtalyanca calculatore, İspanyolca ve Portekizce calculadora, Rusça kal’kulyator, İsveççe kalkylator, Norveççe kalkulator, Çekçe kalkulačka.