Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

 

 

 

 

 

 

 

 

Kazak

24 Şubat 2021

     Yün veya orlondan yapılan genellikle kollu örme üst giysisi. Fransızca casaque (=parlak ve gösterişli jokey ceketi) sözcüğünden alınmıştır. Fransızca casaque sözü İtalyanca casacca (=tunik) kelimesinden alınmış olabilir. İtalyanca casacca kelimesinin ise Latince Coūs (=Kos keteninden yapılan giysi) sözünden kaynaklanmış olabilir. Kos keteni Kos adasına özgü ketendir. Şemsedin Sami, “Kamus-ı Fransevî” adlı sözlüğünde Fransızca Casaque kelimesini ‘bir tür yağmurluk’ ve ‘bir nevi kadın sakosu’ olarak belirtmektedir. Casaquin’e ise ‘bir nevi kadın yeleği’ veya ‘kısa kaput’ demektedir. Casaque ve casaquin kelimelerine dair bkz. Ch. Samy-Bey Frascheri, “Kamus-ı Fransevî/ Dictionnaire Français-Turc Illustré De 3000 gravures”, Mihran matbaası, 1905 Constantinople, s.408. İspanyolca casaca (=tunik), Portekizce casaco (=pardesü, manto, üst giysi) ve casaca (=kaftan) sözleri de biliniyor.