Kiosk

24 Ocak 2024

     Kulübe, saçaklı yazlık yapı, bahçeli büyük görkemli yapı; bir çeşit büfe, telefon kulübesi. Aynı karşılıktaki İngilizce kiosk sözcüğünden. Bu sözcük Farsça kūşk (=kasr, yüksek yapı) sözcüğüne dayanan Osmanlıca köşk sözcüğünden alınmıştır. Avrupa Dillerine bu yolla yayılmıştır. Farsça kūşk ise Pehlevice kōšk (=büyük çadır; saray, görkemli yapı, köşk, sayfiye) sözcüğüne dayanmaktadır. Bu sözcük Avestaca goošaka (=köşe; açı) sözcüğünden kaynaklanmıştır. Kürtçe koşk (=görkemli yapı) sözcüğüyle aynı köktendir. Yunanca kióski, Almanca Kiosk, Fransızca kiosque, İtalyanca chiosco, Çekçe kiosk, Romence chiosc, Macarca kioszk, Makedonca kyoşk, Ermenice ve Bulgarca köşk, Rusça kiósk, Arapça kuşk, Arnavutça qoshk. Bkz. Köşk.