Lahit

 

24 Şubat 2025

     Duvarları ve üst kapağı yassı taş bloklarla hazırlanmış mezar. Arapçada mezār, ḳabr (>kabir) ve lāḫd sözcükleri ‘ölünün gömüldüğü mekân’ karşılığındadır. Bunlardan lāḫd sözcüğü taş ve kaya parçalarıyla yapılan anıt mezarı belirtmektedir. Eski Yunanca lās veya lāas sözcükleri ‘taş, değerli taş; kaya’ karşılığındadır. “Bilimi beşikten mezara kadar öğreniniz” hadisindeki mezar sözcüğü bu sözün özgün şeklinde lāḫd olarak belirtilmiştir. Farsça laḫt/leḫt (=bir bütünün parçası) sözcüğüyle ilişkisi bir varsayımdır. Aynı dildeki loḫt (=çıplak) sözcüğüyle bağlantısı belirsizdir. Bununla birlikte Farsça leḫd (=lahit, taş mezar; mezarın baş tarafı) sözcüğüyle aynı köktendir.