Legato

29 Nisan 2023

     Notalara dayalı seslerin birbirine bağlanarak çalınması ve ve söylenmesi. İtalyanca legato (=ilişkili, bağlantılı, ilintili) sözcüğünden. Legato İtalyancada ‘elçi, papalık elçisi; miras’ gibi karşılıklar da içermektedir. İtalyanca legare (=bağlamak, birleştirmek; ilişki kurmak) yüklemiyle bağlantılıdır. Aynı kökten İtalyanca legame (=ilişki; bağ) ve legamento (=bağlanma, bağlantı) sözcükleri de kullanılıyor. Latince ligām (=bağ, şerit, sargı) ve ligāmentum (=bağ, sargı) sözcükleriyle aynı köktendir. Latince legere (=bir araya getirmek, toplamak, devşirmek) yüklemine dayanmaktadır. Hint-Avrupa Dillerindeki leig (=bağlamak) kökünden kaynaklanmaktadır.