Lobut

15 Ocak 2025

     Düzgün, kısa ve kalın sopa; kol gücünü geliştirmek için kullanılan jimnastik sopası. Bir kısım yörelerde labıt, labut, labırt, laput ve benzeri şekillerde ifade edilmektedir. Ermenice lapuday (=ucu demirli çubuk) sözcüğü Erzurum ve mücavir çevresinde kullanılmıştır. Harput civarında lobut veya labut ‘hayvanı dürtmek için kullanılan sopa’ karşılığında biliniyor. Kayseri dolaylarında aynı karşılıkta labırt biçimiyle dile getiriliyor. Türkçedeki lobut (=kısa değnek) sözcüğü Bulgarcaya ‘dayak’ karşılığında aynı biçimiyle intikal etmiştir. Aynı sözcük Sırpça ve Hırvatçaya da geçmiştir. Bu sözcük Arapça nebbūt (=kısa kalın sopa, kargı) sözcüğünden Türkçeye geçerek lobut biçimine dönüşmüştür. Arapça nebbūt sözcüğünün ise aynı dildeki nebt (=bitme, yerden çıkma, hasıl olma; ot) sözcüğüyle bağlantılı olması uygundur. Arapça nebāt (=bitki) sözcüğü de aynı köktendir. Bu sözcük Akadca enēbum (=yetişkin olmak) sözüyle ilişkilidir.