Marangoz

28 Ağustos 2021

     Ağaç işleriyle uğraşan, dolap, masa, sandalye gibi eşyaları yapan sanatkâr. Venedik İtalyancasındaki marangón (=gemi ahşap işleriyle uğraşan, gemi marangozu; karabatak) sözünden yayılmış. İtalyancada marangone ‘marangoz’ yanı sıra ‘büyük karabatak’ diye de bilinir. Rumca marangós şekliyle ifade edilmektedir. Türkçeye Rumcadan intikal etmiştir. Marangoz kelimesinin sonundaki -oz son eki Rumca -os’dan dönüşmüştür. Bu nedenle marangoz sözü Rumcadan Türkçeye aktarılmıştır. Suriye Arapçasında da marangoz sözü kullanılıyor.