Merkep

12 Şubat 2022

     Binilecek şey, binek; eşek. Arapça rukūb  (=binmek) sözünden türetilen merkeb (=binek, taşıma aracı) kelimesinden aktarılmıştır. Aynı kökten Arapça rukbān (=binenler, biniciler) kelimesi de kullanılıyor. Arapçada ‘gemi, sefine, binek hayvan, nakil aracı’ olarak bilinmektedir. Türkçede yaygın olarak ‘eşek’ karşılığında ifade ediliyor. Sumerce mar (=araba) ve Akadca narkabtum (=araba) sözcükleri biliniyor.  Akadca rakābu (=binmek) yüklemiyle bağlantılıdır.