Metamorfoz

24 Haziran 2023

     Başkalaşma. Fransızca métamorphose  (=değişim, kılık değiştirme) sözünden. Bu söz Fransızca métamorphoser (=değiştirmek, başka türlü göstermek) yüklemiyle bağlantılıdır. Aynı karşılıktaki Eski Yunanca metamórphōsis sözüne dayanmaktadır. Eski Yunanca morphé (=şekil, biçim; dış görünüş) sözcüğünün önüne aynı dildeki metá (=sonra, arkasında, ötesinde) sözcüğü eklenerek türetilmiştir. Eski Yunanca metamorphóō (=şeklini değiştirmek, başka bir şeye dönüştürmek) yüklemiyle bağlantılıdır. İngilizce metamorphosis, Almanca Metamorphose, İtalyanca metamorfosi, İspanyolca metamorfosis, Portekizce, Hollandaca ve Norveççe metamorfose, İsveççe metamorfos.