Mevce

8 Haziran 2024

     Dalga, talaz. Aynı karşılıktaki Arapça mevce sözcüğünden. Bu sözcük aynı dildeki mevc (=dalga) sözcüğüne dayanmaktadır. Bu sözcüğün Arapçadaki çoğul şekli emvāc (=dalgalar) olarak biliniyor. Arapça mevc (=dalga) sözcüğü Farsçada mevc, Kürtçede mewc ve Somalicede mowjad şekliyle ifade edilmektedir. Mevc-i deryâ ‘denizin dalgası’ karşılığındadır. “Çırpınıp içinde döndüğüm deniz / Dalgalanır coşar ürüzgârından / Mevce gelip coş eyleyen aşkımız /Ah çektikçe kaynar gelir derinden” (Âşık Veysel).