Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

 

 

Bilal Aksoy

Minyatür

12 Mart 2022

     Eski yazma eserlerde görülen, ince bir tarzda işlenmiş olan küçük ve renkli resim; bir şeyin küçük boyutlu kopyası veya benzeri. Fransızca miniature (=küçültülmüş) sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca miniatura (=minyatür) sözcüğüyle bağlantılıdır. Aynı dildeki miniare (=bezemek, süslemek) ile eş kökenlidir. Latince miniāre (=kırmızıya boyamak) yüklemine dayanmaktadır. Latince minium (=koyu kırmızı bir çeşit boya) sözcüğüne dayanmaktadır. Bu son sözcüğün İber kökenli olduğu sanılıyor. Latince bir kısım sözlerde görülen fiilden soyut eylem ya da nesne adı türeten -(t)ura son eki eklenmiştir. İngilizce miniature, İtalyanca, İspanyolca, Katalanca ve Portekizce miniatura, Romence miniatură, İsveççe ve Norveççe miniatyr, Hollandaca miniatuur, Almanca Miniatur.