Mitil

11 Mayıs 2023

     İçine pamuk, yün vb. doldurulan beyaz yorgan veya yastık yüzü; üzerine çarşaf geçirilmeyen iki yüzü beyaz yorgan. Ermenice mt’il (=yatak örtüsü, yorgan) sözcüğünden Türkçeye intikal etmiştir. Farsça mitil Türkçe üzerinden alınmış olabilir. Kürtçede mitêl veya mirtêl şekilleriyle kullanılıyor. Yunanca strōmatothiki (=mitil, katmanlı kılıf) sözü biliniyor. Azericede de mitil şekli ifade ediliyor. Aynı karşılıkta Anadolu’nun farklı yörelerinde mıtêl ve mitel biçimleri de dile getirilmektedir.