Mola

25 Mayıs 2020

     Yolculuk veya yürüyüş esnasında dinlenmek için verilen ara. Duraksama. İtalyanca mollare (=bırakmak, yavaşlamak, vaz geçmek; duraksamak, gevşemek) sözüne istinat etmektedir. İtalyanca molo (=dalgakıran; dalgayı durduran) sözü Fransızcada môle şekliyle yer almaktadır. İtalyanca molle (=gevşek, esnek, duraksamış), mollegio (=esneklik) sözlerinin Latince molliō veya mollire (=yatıştırmak, hafifletmek, gevşetmek; duraklatmak) ile bağlantılı oldukları anlaşılmaktadır. Fransızca mollir (=gevşemek, yatışmak, azalmak, yumuşamak), molles (=yumuşak) ve mollesser (=gevşeklik, yumuşaklık); İngilizce mollfy (=yatıştırmak), Yunanca malakos (=yumuşak, gevşek), Romence moale (=gevşek) aynı karşılıkta birbiriyle ilişkilidir. Fransızca mou, mol ve molle sözleri ‘gevşek, esnek, duraksamış, durgun, etkisiz, zayıf, cansız, ölü’ ve benzer karşılıklar içermektedir. Yapay dil olan Esperanto Dilinde mola (=gevşek, yumuşak, esnek) olarak yer etmiştir.