Nagehan

17 Mayıs 2021

     Ansızın, birdenbire. Aynı karşılıktaki Farsça nāgāhān sözünden. Farsçada nāgehān şekli de kullanılmıştır. Farsça gāh ‘vakit, zaman, an’ demektir. Farsça nā- olumsuzluk ön ekiyle nā-gāh (=vakitsiz) sözü türetilmiştir. Farsça gāh, aynı dilde ve Kürtçede geh şekliyle de bilinmektedir. Bu son dilde sondaki h düşerek ge şekliyle de belirmektedir. Nagehan adında son ek han değil -gāhān (=vakitler, zamanlar) şeklidir. Bu son sözcük gehān biçimiyle de ifade edilmiştir. Türkçeye Çinceden alınan han kelimesine istinaden han’lı isimler yakın zamanlarda pek revaçtadır. Nagehanda ise Farsça gehān sözü mevcuttur. Farsça nā- olumsuzluk ön ekiyle nāgehān sözü vakitsiz oluşu, zamansızlığı, ansızın ve birdenbire belirişi dile getirmektedir. Kadın şahıs adlarından olan Nagehan yaygın olarak Nagihan şekliyle kullanılmaktadır.