Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

 

 

Bilal Aksoy

Parite

20 Nisan 2021

     İki ülke parasının karşılıklı değeri. Fransızca parite (=tam eşitlik, tam benzerlik) sözünden geliyor. Parite, ekonomide ‘para ve kambiyo piyasaları işlemlerinde geçerli dört yöntemden biri’; fizik alanında ‘fiziksel bir sistemin koordinatlarını cebirsel olarak karşıtlarına dönüştürme işlemi’ olarak algılanıyor. XVI. yüzyılda İngiltere’de ‘rütbe ve statülerin denkliği’ne dair kullanılmış. İngilizceye de Fransızca parité kelimesinden aktarılmıştır. İngilizcede parity şeklinde ifade edilmektedir. Fransızcaya Latince pariter (=eşit olarak, benzer biçimde; aynı zamanda, birlikte, bir arada) sözünden nakledilmiş. Par köküne istinaden Latince parilis (=eşit, eş, müsavi, denk) kelimesi de kullanılmış. Latince pār paris denilince ‘eşit, denk, layık, doğru; akran, emsal, yoldaş, eş’ karşılığında biliniyordu. İtalyanca parità, Almanca Parität, İspanyolca paridad, Portekizce paridade, Katalanca paritat, İsveççe ve Rusça paritet, Romence paritate, Macarca paritás, Lehçe parytet, Flemenkçe pariteit, Gürcüce pariteti, Litvanca paritetas.