Pas

9 Nisan 2022

    PAS (I)   Metallerin üzerinde oksitlenme sonucu beliren leke. Orta Çağ Türkçesindeki baş (=yara) sözcüğünden geldiği kanısındayım. Azerice pas, Türkmence pos.

         PAS (II)    Bir kısım top oyunlarında oyunculardan birinin topu takım arkadaşına göndermesi. Fransızca passe (pas: ‘futbolda pas; eskrimde hasma doğru ilerleme’) sözcüğünden aktarılmıştır. İngilizce pass (=geçmek) yüklemi de Fransızca passe gibi Latince passus (=adım, iz, geçit) sözüne dayanmaktadır.