Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

 

 

Bilal Aksoy

Pastiş

6 Nisan 2024

     Başka sanatçıların eserlerinden taklit edilerek oluşturulan özgün olmayan, karışık eser; bir ekolün özelliklerini taşıyan eser. Fransızca pastiche (pastiş: ‘öykünme, taklit’) sözcüğünden. Bu sözcük İtalyanca pastiche (=mozaik, yama işi, karışık) sözcüğüne dayanmaktadır. Aynı sözcük İtalyanca pasticcio (=karışıklık, karışık, karmaşa; hamur işi) sözcüğüyle bağlantılıdır. Vulgar Latincedeki pasticium (=karışık pasta, pasta keki) sözcüğüyle aynı köktendir. Bu sözcükler ‘hamur işi’ karşılığındaki İtalyanca pasta, Geç Latince pasta ve Yunanca pásta sözcükleriyle ilişkilidir. Eski Yunanca pastás (=mozaikli salon) sözcüğüyle ilişkisi mümkündür.