Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

 

 

 

 

 

 

 

 

Pedagoji

30 Nisan 2021

     Çocuk eğitimi; daha geniş karşılığıyla eğitim bilimi. Fransızca pédagogie (pedagoji: ‘eğitim bilimi) sözünden. Batı Dillerine Yunancadan aktarılmıştır. Eski Yunanca paideia ve paideisis sözleri ‘çocuk eğitimi’ diye biliniyordu. Aynı dilde paidion (=yedi yaş altı çocuklar), paidikos ve paidnós (=çocuk) sözleri biliniyordu. Eski Yunanca agogé (=kılavuzluk etme, yönetme) sözü eklenerek bugünkü pedagoji (<pédagogie) kelimesine varılmıştır. Eski Yunancada agogé sözüne yol açan ago (=sevk etmek, ilerlemek) kök sözcüğü bulunmaktadır. Bununla bağlantılı olarak agogós (=yol gösteren, kılavuzluk eden) kelimesi de telaffuz ediliyordu. Eski Yunanca paidion, Kürtçe petık veya pıtık (=bebek) sözleriyle bağlantılıdır.

   İngilizce pedagogy, Almanca Pädagogik, Rusça pedagogika, İtalyanca, İspanyolca ve Portekizce pedagogia, İsveççe pedagogik, Norveççe pedagogikk, Macarca pedagógia, Yunanca paidagogia, Kürtçe pedagojî ve Flemenkçe pedagogie.