Pir

18 Aralık 2022

     Çok yaşlı kimse, bir tarikat veya sanatın üstadı, bir konuda veya meslekte deneyim sahibi kimse. Farsça pir (=yaşlı; eskimiş) sözcüğüyle bağlantılıdır. Ayrıca ‘adamakıllı, iyice’ karşılığında da bilinmektedir: Bir söyledi pir söyledi. Bu son söz Kürtçe pır (=çok) sözcüğüne dayanmaktadır. Pehlevice pir, piri, pirak ‘yaşlı, yaşlı kadın’ karşılığındadır. Kürtçe ṗir (=yaşlı) ve ṗırık (=yaşlı kadın) olarak biliniyor. Beluçça ve Yeni Farsça piruk ‘büyük baba’ demektir. Bu sözcüklerin Sumerce libir (=yaşlı, eski) sözcüğüne dayandığı anlaşılıyor. Aynı sözcük Akadca lapirum (=yaşlı, eski) biçimiyle ifade edilmiştir. Bu sözcükler Sumerce bil (=yaşlı, ihtiyar) sözcüğünden kaynaklanmıştır.