Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content

 

 

 

 

 

 

 

 

Romatizma

28 Mart 2021

    Genellikle oynak ve eklemli yerlerin iltihaplanarak şişip kızarması sonucu oluşan ağrılı hastalıklardır. Nemli ortamlardan kaynaklanıp kaslarda zafiyet oluşturan bir hastalık çeşididir. Fransızca rhumatisme (rümatizm: ‘romatizm’) sözünden aktarılmıştır. Fransızca rhume (=nezle, akıntı) sözüyle ilişkilidir. Fransızcadaki bu kelimeler Eski Yunanca revmatizo (=akmak, akıtmak, sızmak; romatizması olmak) sözüne istinaden ifade edilmiştir. Eski Yunanca revma veya revmatos (=akış, akma, sıvı, su) sözüyle bağlantılıdır. Çağdaş Yunancada revma (=akış) ve revmatismós (=romatizma) sözleri kullanılıyor. Üzerine aldığı sert nefes işaretine rağmen rhevma değil revma okunur. Söz gelimi, Eski Yunancada retor (=hatip) sözündeki r harfi de sert nefes işareti almasına karşın rhetor değil retor okunuyor.

    İngilizce rheumatism, Almanca Rheuma, İsveççe reumatism, Norveççe revmatisme, Bulgarca revmatizŭmİtalyanca, İspanyolca ve Portekizce reumatismo, Rusça revmatizm, Sırpça ve Hırvatça reumatizam, Kürtçe romatîzma, Katalanca reumatisme,  Gürcüce revmatizmi vd.