Şengül

29 Ocak 2021

     Neşeli, güler yüzlü, hoşsohbet, çakırkeyif. Farsça ve Kürtçe şeng (=neşeli, coşkulu, keyifli) sözcüğüne dayanmaktadır. Kürtçede şengûşoḥ (=neşeli, şuh, cilveli) ve şengîl (neşeli, sevinçli, güler yüzlü) kelimeleri telaffuz ediliyor. Farsça şengîden (=cilve yapmak) yüklemi de altı çizili sözlere eklenebilir. Farsça şengûl (=neşeli, çakırkeyif) sözünden Türkçeye aktarılmıştır. Farsça şengî (=cilveli) kelimesiyle köken birliği içindedir. Farsça şen ve Kürtçe şên kelimeleri ‘neşe, sevinç, eda, işve; bayındır’ karşılığındır. Şen sözü Ermeniceye İranî Dillerden intikal etmiştir.

     Şengül, kadın adı olarak biliniyor. Şengül adının şen ve gül (<Farsça gol, Kürtçe gûl) sözcüklerinden oluştuğu söylenemez. Farsça şengûl ve Kürtçe şengîl sözlerine istinat etmektedir.