Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Post Type Selectors

 

 

Bilal Aksoy

Sinameki

23 Şubat 2025

     Baklagiller familyasından sıcak bölgelerde yetişen, sarı çiçekli, tüysü yaprakları bağırsakların çalışmasını sağlayan, birçok türü bulunan bir bitki. Mecazen sevimsiz, başkalarıyla ilişki kurmayan, mızmız kimse. Bu nedenle Türkçede sinameki gibi deyimi kullanılmaktadır. Aynı karşılıktaki Arapça senā sözcüğüne istinaden senā-i Mekki (=Mekke senası, Mekke kenti yöresinde yetişen sena) türünün adından. Fransızcada séné veya séné mokka adıyla tanınmıştır. Anadolu Türkçesinde Sinai Mekke ağacı veya senemeki adlarıyla da ifade edilmiştir. Arapça senā bitkisinin adı Akadca kiššenum (=bakla) sözcüğünden kaynaklanmıştır. Bu bitkinin senā-i Hindî (=Hindistan senası), senā-i Mısrî (=Mısır senası), senā-i kāzib (=yalancı sena, buna yabani sena da denilmiştir) gibi çeşitleri de biliniyor. Sinameki bitkisi İtalyanca sena di Levante, Almanca Sennacassie, İngilizce senna veya true senna, Farsça sinameki, Kürtçe sinemaki, Latince ve Rusça senna, Makedonca sena olarak ifade edilmektedir. Sinameki bitkisinin bir çeşidine Türkçede fena kokulu sena deniliyor. Sinamekiler yapraklarına ve badıçlarına göre de sınıflandırılmıştır: uzun badıçlı sinameki, oval yapraklı sinameki, dar yapraklı sinameki, sivri yapraklı sinameki gibi.