Sitil

23 Ağustos 2020

     Su kovası, bakraç.  Arapça satl (=saplı kova) kelimesinden Kürtçeye geçerek sitil veya stil (=kova, büyük kulplu kazan) şeklini almıştır. Farsçada satl (=kova) olarak yerleşmiştir. Ermenice sidl (=kova) şekli de görülmektedir. Kürtçe sitil sözünden Türkçeye geçerek aynı şekilde telaffuz edilmiştir. İbranicede deliy (=kova) kelimesi de Semitik Dillerdeki ortak kökten gelen bir sözdür. Suriye Arapçasında şatel/şatl şekli ‘kalaylı bakır veya teneke kova’ karşılığındadır.