Star

22 Nisan 2021

    Sinema veya müzikhol yıldızı. İngilizce star (=yıldız) sözünden. ‘Yıldız’ karşılığında veya ‘yıldız’ ile ilişkili olarak Eski İngilizce steorra, Proto–Germence sternan, Eski Saksonca Sterro, Eski Frizce Stera,  Eski Yüksek Almanca sterro, Eski İskandinavca stjerna, Gotça stairno. XIII. yüzyıldan bu yana kaynaklarında İngilizcede kullanıldığı belirlenmektedir. Avrupa Dillerine Eski Hint-İran Dillerinden aktarıldığı anlaşılmaktadır. Farsça Sitare, Hintçe sitara, Tacikçe sitora, Urduca stare, Peştuca sturi, Nepalce, Pencapça ve Bengalce Tārā, Sindhice taru, Sinhalice taruva sözleri Avestaca star-, Sanskritçe sutāra (=çok parlak), Pehlevice stārak, Ossetçe stali, Singapurca starj, Afganca storai veya starya sözleriyle bağlantılıdır.

    Fransızca star, Almanca Star, Stern, Portekizce estrela, İtalyanca Stella, İspanyolca estrella, Romence stea, Flemenkçe ster, Norveççe stjerne, İsveççe stjärna, Baskça ızarra, Lüksemburgca stär, Yunanca astéri, Latince Stella, Ermenice astgh, Kürtçe stêr, hêstır, hêstırık. Ayrıca Kürtçe stêregul (=yıldız çiçeği), gūstêrık (=yıldız böceği) sözleri de biliniyor. Eski Yunanca aster (=yıldız) ve asteriskos (=küçük yıldız). Eski Yunancada aster ile başlayan birçok kelime yıldızlarla ilişkilidir.