Sübjektif

5 Ocak 2022

     Öznel, objektif karşıtı. Fransızca subjectif (=öznel) kelimesinden. Latince subiecere (=yaklaştırmak, özne yapmak) yüklemiyle bağlantılıdır.  Latince subiectus (=yakın, komşu, tabi, boyun eğen) sözüne dayanmaktadır. Latince subicere (=yaklaştırmak, birinin buyruğu altına koymak) yükleminden türetilmiştir. Aynı kökten aynı karşılıkta Latince subiectum kelimesi kullanılmıştır. Orta Çağ Fransızcasında subject Latince subjectum (=konu) ile ilişkiliydi. Latince sub (=altta, aşağıda) ve iacēre (=belli bir konumda bulunmak) eklerinden oluşmuştur. İngilizce subjective, Almanca sübjektiv, İtalyanca soggettivo, İspanyolca ve Portekizce subjetivo, Romence subiectiv, Sırpça subjektivno, İsveççe ve Norveççe subjektiv, Flemenkçe subjectief.