Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages
Etimolojik Açıdan
Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

 

 

 

 

 

 

 

 

Tamu

29 Temmuz 2020

     Cehennem. Sanskritçe tamas (=karanlık), Avestaca tamah (=cehennem), Soğdca tam veya tamu sözlerinden Türkçeye intikal etmiştir. Kaşgarlı Mahmud, tamu şekliyle söz etmektedir. Sir Gerard Clauson, tamu kelimesinin Soğdcadan Türkçeye alındığını söylüyor. Kazakça tamuq, Harezmce ve Kıpçakça tamuğ, Kazan Tatarcasında temuğ, Eski Uygurcada tamu ve Altayca tamı şekliyle biliniyor. Yusuf Has Hacib, tamu veya tamuğ diye aktarıyor. Türkçe yazan şairler ve halk ozanları da ‘cehennem’ karşılığında tamu sözünü kullanıyorlar.