Tapu

31 Ağustos 2021

     Bir taşınmazın mülkiyet hakkını belirten belge, tapu kuruluşu. Orta Çağda Türkçede tapuğ (=hizmet; tapma; tapı), sözünden gelmektedir. Önceleri belirli bir hizmet karşılığında kişilere bir kısım mülkler veriliyordu. Buna tapuğ (=hizmet) deniliyordu. Osmanlı döneminde bu maksatla tapu veya tapuğ sözü Orta Çağ boyunca kullanıldı. Tapu sözü Polinezya Dillerindeki tapu (>tabu) ile ilişkili olmasa gerektir. Bu son kelime XVIII. yüzyılın sonlarında keşfedildi. Türkçedeki tapu/tapuğ sözünün Çinceden veya başka bir dilden geldiğine dair görüşler birer varsayım olmaktan öteye gitmemektedir. “Taptuğun tapusunda / Kul olduk kapusunda” diyen Yunus Emre tapu sözünü Türkçedeki kullanımına uygun olarak hem tapınak/tapı yeri hem de mülk olarak görmüştür. Buna karşılık Türkçeye yakın dillerde tapu sözü yaygın değildir.