Taraba

16 Ocak 2024

     Tahta perde, ahşap kepenk, ahşap paravan. Aynı karşılıktaki Arapça darrāba sözcüğünden. Suriye Arapçasında darrāba (=dükkân kepengi) sözcüğü biliniyor. Başka dillere de intikal etmiştir. Bulgarcada táraba (=tahta parmaklık) sözcüğü kullanılmaktadır. Sırpça tàrabe sözcüğü de aynı karşılıktadır. Anadolu’da yaygın olarak daraba şekliyle de ifade ediliyor. Pehlevice darbās (=saray) sözcüğüyle ilişkisi açık değildir. Arapça darrāba sözcüğünün İrani Dillerdeki dar (=ağaç, ahşap) sözcüğüyle ilişkisi olabilir.