Tema

18 Ocak 2025

     Asıl konu, ana konu, temel motif. Fransızca thème (tem: ‘konu’) sözcüğünden. Bu sözcük XIII. yüzyıl Fransızcasında thesme şeklindeydi. Latince thema (=konu, mevzu) aracılığıyla aynı karşılıktaki Eski Yunanca théma (=konu, mevzu; parça, kısım, pay; kutu, çekmece) sözcüğüne dayanmaktadır. Bu sözcük aynı dildeki títhemi (=koymak, yerleştirmek; belirlemek, saptamak) yüklemiyle bağlantılıdır. İngilizcede theme (=konu, ana konu) şekliyle biliniyor. Bu sözcük Proto Hint-Avrupa kökü olan dhe- (=koymak, yerleştirmek) sözcüğünden kaynaklanmıştır. İtalyanca, İspanyolca, Portekizce, İsveççe ve Rusça tema, Almanca Thema, Hollandaca thema, Romence temă.